Can I get off at every station on Teleférico Santiago?

Yes, it will depend on the type of ticket you buy. At the terminal stations (Oasis, Cumbre, Zoo, and Manuel Foster), disembarking is mandatory.